村田（中国）投资有限公司
上海总部新办公大楼的竣工和搬迁通告

2009年5月29日

株式会社村田制作所
代表取缔役社长村田恒夫

概要

株式会社村田制作所集团 (以下简称为村田集团) 的下属企业、统管大中华区销售活动的基地——村田 (中国) 投资有限公司的总部新办公大楼已在上海竣工。从2009年5月29日开始，村田 (中国) 投资有限公司的总部办公地点将转移到新的办公大楼。

与此同时，村田集团的销售子公司——村田电子贸易 (上海) 有限公司也搬迁至此座新的办公大楼。6月1日，这两家公司将开始启用新的办公大楼。

另外，在2009年内，以开发模块等元件和提供电子工程技术服务为主要业务内容的赛芯电子技术 (上海) 有限公司也将搬入此座新办公大楼。由此村田集团在上海开展的各项业务活动 (包括大中华区总部的各项职责功能、面向大中华区的营销活动和提供电子工程技术服务的活动) 都将能够实现集中管理。到2009年底为止，预定将会有300名员工在新办公大楼里工作。

同时，为了向客户提供设计支持，以此来满足客户在这方面的要求，我们正在新办公大楼的旁边建造一座电波暗室设施，并计划在2010年5月底竣工。今后我们将充分发挥2007年设立的上海设计&技术中心和这座电波暗室设施的作用，以此来强化能够适应各位客户不同需求的电子元件的设计调整活动和为客户提供诸如消噪方法等在内的技术支持活动。

今后，村田集团将以此新办公大楼为中心大力开展大中华区的业务活动，并从更长远的角度出发来准确捕捉中国市场的发展潜力，同时还将利用电波暗室设施来为客户提供技术支持服务，努力扩大我们在大中华区的业务活动。预计在9月2日，我们将正式召开总部开业典礼。

背景

随着村田集团在中国市场的业务规模不断扩大，我们持续增强了当地的销售基地的实力。2005年12月，在我们设立了统管大中华区销售基地的村田 (中国) 投资有限公司之后，它一直担负着制定大中华区的销售战略、强化和支援各基地间的合作、开展促销活动、统合物流和信息系统及促进此系统的有效实施等功能，同时还从事了人事、企业公关宣传和法律事务等业务。通过让村田 (中国) 投资有限公司的总部搬入我们自家的办公大楼，我们将力图开展更具备长远事业目标的经营活动，以及致力扩大我们在大中华区的业务规模。

另外，目前在中国，手机等通信设备和数字AV设备等市场正在不断发展，中国国内的整机制造商的设计活动也变得非常活跃，因此在当地，面向中国国内客户开展包括提供技术服务在内的客户支持工作也正在变得日益重要。为此，我们将在新办公大楼的旁边设立电波暗室设施，以此来强化为客户提供诸如消噪方法等在内的技术支持活动。

新办公大楼简介

地址	上海市闸北区永和路318弄2号 (东方环球企业中心)
占地面积	大约1,204m²
总建筑面积	大约7,208m²，6层写字楼 (设有地下停车场)
总投资额	大约22.7亿日元
可容纳人数	大约400名

电波暗室简介

地址	上述的新办公大楼的旁边
占地面积	大约399m²
总建筑面积	大约1,787m²，共4层 (包括地下一层)
总投资额	大约10.2亿日元 (设施建造费用: 5.4亿日元＋设备费用: 4.8亿日元)
竣工日	2010年5月 (从7月开始为客户提供服务)

村田 (中国) 投资有限公司简介

成立时间	2005年12月22日
注册资金	1亿2千万美元
出资方式	由株式会社村田制作所100%出资的独资公司
业务内容	统管村田集团在大中华区的销售基地; 制定销售和市场战略及其规划; 强化和支援各基地间的合作; 展技术支持等促销活动; 实际运行和管理物流及信息系统; 从事人事、企业公关宣传等业务。
法定代表人	董事长藤田能孝
当地法人代表	董事兼总经理田中信男